Nathalie Formación

Descubre cómo se celebra el fin de año en Edimburgo

fin-de-año-en-edimburgo

Tras las Navidades, la ciudad de Edimburgo se prepara para una celebración grandiosa: el Hogmanay o fin de año escocés.

Un festival con una duración de 3 días y 3 noches, que llena la ciudad de magia, tradiciones y costumbres ancestrales.

Si vas a pasar la Nochevieja, te lo recomendamos encarecidamente.

Y por cierto, si tu estancia va a ser más larga, descubre estos 10 lugares para ver en Edimburgo.

El fin de año se celebra en todo el mundo, pero en Escocia adquirió especial importancia tras la famosa prohibición de las celebraciones navideñas por parte del Parlamento en 1647.

En 1660 fue levantado este veto, pero la iglesia presbiteriana siguió pidiendo que la navidad no se conmemorase.

Como consecuencia, el día de Navidad en Edimburgo fue laborable hasta 1958. Por ello, la Nochevieja se convirtió en la celebración del invierno por antonomasia para pasarla con la familia, beber whisky, disfrutar de buena comida y hacer regalos.

Actualmente, el día de Navidad es festivo, al igual que los dos primeros días del año.

Cómo se celebra el fin de año en Edimburgo

El hogmanay es una fiesta de Nochevieja que atrae a más de 100.000 personas cada año.

¿Por qué? Por sus hogueras, sus noches de ceilidh, los fuegos artificiales, los conciertos, desfiles de antorchas…Y porque Edimburgo es una ciudad bella, acogedora y llena de encanto.

Las celebraciones más importantes de fin de año son:

Torchlight Procession

Desfile de antorchas que tuvo lugar el pasado 30 de diciembre.

Este evento tan singular de inspiración vikinga, arranca el Hogmanay. Miles de personas se reúnen en puntos próximos a la Royal Mile portando antorchas encendidas. Y el desfile avanza al ritmo de percusión  hasta el parque de Holyrood.

La panorámica de las calles encendidas en llamas, es realmente bella. Cuando finaliza, el culmen es un espectáculo de fuegos artificiales impresionante.

Si quieres participar puedes ser espectador en el parque, o bien desfilar(con antorcha 13 libras o solo caminar, 3 libras)

Street Party

La fiesta de Nochevieja se celebra el 31 de diciembre a las 19:00 horas al aire libre y reúne a miles de personas.

Si quieres acudir, has de comprar una entrada por valor de 26£. En Princes St se instalan bares, pantallas y escenarios por lo que pasan artistas callejeros.

Ver a multitudes escuchando música olvidándose del frío, es todo un espectáculo.

Los fuegos artificiales

No puedes perderte este espectáculo visual frente al Castillo de Edimburgo que tiene lugar a medianoche. Puedes disfrutarlos desde el recinto de la Street Party, o desde Calton Hill.

Concert in the Gardens

Estos conciertos se realizan la noche del 31 de diciembre a las 21.00. Suelen venir artistas de renombre con teloneros.

Se celebra en el interior de los jardines de Princes St. Y si compras la entrada, tienes un pase para la fiesta de Nochevieja en la calle.

Ceilidh under the castle

¿Quieres practicar la danza tradicional escocesa? El 31 de diciembre tienes una oportunidad a las 20.30.

Compra tu entrada y descubre esta maravillosa tradición escocesa.

Además, como se realiza desde los jardines, las vistas de los fuegos artificiales son preciosas.

Image of edinburghshogmanay.com

Candlelit Concert

Si lo tuyo es la música clásica, te recomendamos este evento la noche del 31 de diciembre a las 19:30.

Es un concierto tradicional escocés a la luz de las velas en la famosa Catedral de St Giles. Si deseas acudir, has de comprar tu entrada.

The Loony Dook

Tras el fin de año en Edimburgo, tiene lugar esta peculiar a la par que disparatada tradición.

Quiere decir algo así como “chapuzón chiflado”. El primer día de año nuevo, los más valientes se disfrazan y se bañan en las aguas del Firth of Forth en South Queensferry.

Image of welcometoscotland.com

Si esto no es lo tuyo o eres un friolero, puedes observar todo el espectáculo desde la orilla.

Para este baño tan fresquito, has de comprar tu entrada y todo lo recaudado tiene fines benéficos.

Message From the Skies

El Hogmanay de este año viene con novedades. Se trata de una instalación artística y literaria gratuita que estará del 1 al 25 de enero de 2018.

Todas las noches se proyectará al aire libre un pedazo de la historia creada por Val McDermid. ¿Quieres saber más?

Además de todos los eventos arriba mencionados, el fin de año en Edimburgo cuenta con más tradiciones interesantes.

Cuando las campanas(“The Bells”)suenan a medianoche, la costumbre es que la gente se coja las manos y cante ‘Auld lang syne’. Una pieza musical escocesa basada en un poema de Robert Burns.

Auld land syne significa ‘por los viejos tiempos’. Una melodía nostálgica, conocida en todo el mundo y que ha sido traducida a muchos idiomas, incluido español.

La letra hace hincapié en los recuerdos de tiempos pasados y brinda por la amistad.

Una tarea muy importante que se hace en Escocia el último día del año es el redding. Y no, no es leer. Consiste en limpiar el hogar a fondo para dar la bienvenida al nuevo año.

Otra costumbre muy escocesa en estas fechas es el first-footing. Consiste en ser el primero en cruzar el umbral de la casa de un amigo o familiar tras las campanadas de Nochevieja.

Esa primera persona que entra en casa, determina la suerte para el año nuevo. De manera ideal, debería ser un hombre moreno y atractivo.

En  Nochevieja, las familias se reúnen en casa y cenan platos típicos de la gastronomía escocesa como roast beef, haggis, o neeps and tatties.

Y para rematar, dulces llamados black bun o mince pies.

Si estás de viaje por Edimburgo, vas a volver enamorado de su ciudad y de su forma de acabar el año.

Nunca nos cansaremos de decirlo, viajar es la mejor forma de aprender inglés. Los idiomas, hay que vivirlos.

Salir de la versión móvil