Si hace un tiempo te recomendamos algunas herramientas para mejorar la pronunciación en inglés, hoy ha llegado el momento de darte unas pautas para potenciar esta destreza.
Aprender a pronunciar correctamente en inglés es una de las partes más complejas del idioma.
Puede que domines la gramática y el vocabulario, pero a la hora de que te entiendan algo falla.
La realidad es que el inglés tiene sonidos que no existen en español. Y las vocales son un caso aparte que puede volverte loc@.
Por ejemplo, whey, way y weigh, se pronuncian igual, pero tomb, bomb y comb, no.
La pronunciación en inglés es un auténtico desafío. No solo importa el sonido de las palabras y las letras. También es relevante la entonación, el acento, la unión de sílabas…
Todos son aspectos básicos para que el resultado de la comunicación sea un éxito.
Si quieres que se te comprenda bien, sigue leyendo y descubre 7 trucos para perfeccionar tu pronunciación en inglés.
1. Escucha
Te parecerá una obviedad, pero antes de aprender a hablar debes aprender a escuchar. ¿Eres capaz de diferenciar entre chin y shin?¿Knows y nose?
Ejemplos hay muchos. Y aunque por escrito sepas que no son lo mismo, la clave está en saber diferenciarlos cuando los oyes.
Si los distingues, podrás demostrarlo al hablar. La clave está en trabajar el listening. Puedes ver series de televisión, escuchar música, emisoras de radio…
Con ejemplos orales reales conseguirás mejorar tu pronunciación. Y si te animas, ponte a imitar la entonación que emplean los angloparlantes.
Céntrate en los sonidos, en los acentos, el tono, movimiento de los labios y la lengua…
Analiza hasta el más mínimo detalle, trabaja tus habilidades auditivas y verás que todo el mundo empezará a entenderte mejor.
2. Observa el movimiento de los labios
Cuando se habla, el movimiento de la boca afecta a la forma de pronunciar. Lo primero que debes hacer es corregir la posición de la misma, prestando atención.
Para revisar la posición puedes usar un espejo. Ponte lejos y mira cómo se mueven tus labios al articular frases.
También puedes colocar tu dedo índice frente tu boca como si quisieras callar a alguien.
Procura hablar sin que se mueva el dedo. Has de sentir cómo los labios se acercan o alejan del mismo.
Fíjate en cómo mueven la boca las personas al hablar, trata de repetir lo que dicen tus actores o cantantes favoritos. ¿Puedes hacerlo?
Existen guías e imágenes que pueden ayudarte con los movimientos de tu boca.
En la web Sounds in English puedes ver y comprender cómo se pronuncian los sonidos en inglés.
3. Presta atención a la lengua
Otro de los elementos que afectan a la pronunciación en inglés, es el movimiento de la lengua al hablar…
Si te fijas bien con este ejemplo: la diferencia entre rice y slice, reside precisamente ahí.
Aunque todos hablamos de forma automática, es conveniente que te fijes en tu lengua para mejorar tu pronunciación en inglés.
Las palabras que incluyen las letras L, R, y TH son algunas de las más complejas de pronunciar.
En este vídeo te lo explican de forma detallada:
Disfruta de este ejemplo lleno de humor sobre el sonido TH.
¿Notas la diferencia a la hora de colocar la lengua?
4. Conoce el Alfabeto Fonético Internacional
¿Sabes qué es? Se trata de una representación visual de los diferentes sonidos, en especial de la fonética inglesa.
Puede parecer extraño, pero es muy útil para trabajar la pronunciación en inglés. ¿Te has fijado que en los diccionarios aparece la transcripción fonética de las palabras?
Es importante que te fijes, porque la forma en la que se escribe no siempre se corresponde con el habla.
Mira este cuadro fonético del British Council para que te hagas una idea de los sonidos de los fonemas, una buena manera de entender de forma principiante la fonética.
5. Deletrea en fonemas
Las palabras se componen de sílabas. Y es mucho más fácil aprender a pronunciar las partes que el todo.
Para saber cuántas sílabas tiene una palabra basta con que hables lentamente, mientras mantienes tu mano bajo la barbilla. Cuando la toques, es que se te has topado con una.
Si te parece un poco confuso el método, te recomendamos que visites How Many Syllables. Allí podrás ver las sílabas y su correcta pronunciación.
6. Pon acento a los sonidos y palabras
Si te has percatado, el inglés es una lengua con un acento fuerte. Y esto implica que habrá palabras cuya importancia o significado variará según la acentuación.
ES decir, si dices en voz alta PRE-sent, te estás refiriendo a un regalo. Sin embargo, si dices pre-SENT, es el verbo presentar.
Existen diversas reglas sobre este asunto. Una de ellas, es que la mayoría de los sustantivos con dos sílabas tienen acento en la primera. Y que los verbos de dos sílabas, acentúan la segunda.
Si esto te parece complejo, no te preocupes. No tienes por qué memorizarlas. La mejor forma de aprender es practicando y escuchando.
Con el paso del tiempo, todo te saldrá de forma natural.
Las oraciones también tienen acentos, lo que supone que algunas palabras sean más relevantes que otras y se pronuncien con más o menos intensidad.
Observa este ejemplo:
“I ate some coffee with milk in the evening”
Las palabras en negrita son las acentuadas. Si dices la frase correctamente, notarás que bajas el ritmo antes de los términos más importantes.
Tómalo como un ejercicio. Habla en voz alta y presta atención a los acentos que hacen las personas cuando hablan.
7. Grábate mientras practicas
No es la primera vez que lo decimos. La perfección se alcanza con la práctica. Y un buen método para saber si estás mejorando tu pronunciación en inglés es ver cómo hablas.
No has de complicarte con la grabación. Basta con que uses la cámara de tu móvil, que seguro que tienes. Y empieces a registrar tu evolución.
Después es recomendable que compares tus grabaciones con otra persona que diga exactamente lo mismo.
Una buena idea es escoger frases de alguna película que te guste, y grabarte mientras imitas la pronunciación de los actores. ¿Has reconocido tus errores? Entonces, vuelve a intentarlo.
Si tienes un amigo angloparlante, también puedes pedirle que lo revise y te escuche para ver si tu pronunciación es correcta. Y te plantee ejercicios orales más extensos a medida que mejores.
Para mejorar en esta destreza, has de ser paciente y concienzudo. Es muy aconsejable que te apuntes a una academia de inglés y saques provecho a las clases de conversación.
Nuestro objetivo es ayudarte a hablar como un auténtico nativo, tú puedes.